Les paroles de la chanson
« Fiesta (français) »
Raffaela Carrà
Avec la lune à chacun sa chacune
(Avec la lune, avec la lune)
Change ta vie tu seras plus jolie
(Change ta vie, change ta vie)
Trop de larmes j’ai pleuré pour lui
Trop de nostalgie toutes mes nuits
Le soleil brillera bien sans lui
Je lui donne sa chère liberté
Je lui disais: "Vivre sans toi, je ne peux pas vivre sans toi"
Il ne faut jamais, jamais dire en amour la vérité
Si la vie des amoureux c’est une fiesta
Mais quand tout est terminé ne pleure pas
Je lui dis: "Vivre sans toi, je ne peux pas vivre sans toi"
Il ne faut jamais, jamais dire en amour la vérité
Voici pourquoi
Je donne une fête sans lui ce soir
[Refrain] :
Fiesta
Bella, bella, bella, bella, bella fiesta
Bella, bella, bella, bella, jolie fiesta
Vive moi, vive l’amour, vive la fiesta
Avec la lune arrive la fortune
(Avec la lune, avec la lune)
Est revenu qui je n’attendais plus
(Est revenu, est revenu)
Il a changé à ne pas y croire
Un regard que je connaissais pas
Il m’a dit "effaçons le passé"
Adieu ma chère liberté
Et il m’a dit: "Vivre sans toi, je ne peux pas vivre sans toi"
Il ne faut jamais, jamais dire en amour la vérité
Si, la vie des amoureux c’est une fiesta
Si, je finirais la nuit entre ses bras
Il m’a dit: "Vivre sans toi, je ne peux pas vivre sans toi"
Il ne faut jamais, jamais dire en amour la vérité
Voici pourquoi
Je donne une fête avec lui ce soir
[Refrain]
Si, la vie des amoureux, c’est une fiesta
Si, je finirais la nuit entre ses bras
Il m’a dit: "Vivre sans toi, je ne peux pas vivre sans toi"
Il ne faut jamais, jamais dire à l’amour la vérité
Voici pourquoi
Je donne une fête avec lui ce soir
[Refrain] X2
Olé!
(Avec la lune, avec la lune)
Change ta vie tu seras plus jolie
(Change ta vie, change ta vie)
Trop de larmes j’ai pleuré pour lui
Trop de nostalgie toutes mes nuits
Le soleil brillera bien sans lui
Je lui donne sa chère liberté
Je lui disais: "Vivre sans toi, je ne peux pas vivre sans toi"
Il ne faut jamais, jamais dire en amour la vérité
Si la vie des amoureux c’est une fiesta
Mais quand tout est terminé ne pleure pas
Je lui dis: "Vivre sans toi, je ne peux pas vivre sans toi"
Il ne faut jamais, jamais dire en amour la vérité
Voici pourquoi
Je donne une fête sans lui ce soir
[Refrain] :
Fiesta
Bella, bella, bella, bella, bella fiesta
Bella, bella, bella, bella, jolie fiesta
Vive moi, vive l’amour, vive la fiesta
Avec la lune arrive la fortune
(Avec la lune, avec la lune)
Est revenu qui je n’attendais plus
(Est revenu, est revenu)
Il a changé à ne pas y croire
Un regard que je connaissais pas
Il m’a dit "effaçons le passé"
Adieu ma chère liberté
Et il m’a dit: "Vivre sans toi, je ne peux pas vivre sans toi"
Il ne faut jamais, jamais dire en amour la vérité
Si, la vie des amoureux c’est une fiesta
Si, je finirais la nuit entre ses bras
Il m’a dit: "Vivre sans toi, je ne peux pas vivre sans toi"
Il ne faut jamais, jamais dire en amour la vérité
Voici pourquoi
Je donne une fête avec lui ce soir
[Refrain]
Si, la vie des amoureux, c’est une fiesta
Si, je finirais la nuit entre ses bras
Il m’a dit: "Vivre sans toi, je ne peux pas vivre sans toi"
Il ne faut jamais, jamais dire à l’amour la vérité
Voici pourquoi
Je donne une fête avec lui ce soir
[Refrain] X2
Olé!
