Les paroles de la chanson
« Qu'est-ce que c'est que ce gars-là ? »
Aldo Maccione

Quand Harry est en méhari
C’est qu’Harry part en safari
Harry n’est pas Mata Hari
Car Harry est un rigolo
Mais ce grand chasseur solitaire
Est aussi maladroit qu’un ver
Et c’est pour cela qu’on l’appelle
Harry Harry Harry-cot vert

Qu’est-ce que c’est que ce gars-là? Ha! Ha!
Peut-être vous? Vous! Peut-être moi? Moi!
Qu’est-ce que c’est que cet Hercule? Mais, c’est moi!
C’est mon Harry, Harry-dicule

Quand Harry est en méhari
C’est qu’Harry part en safari
Et comme il est vraiment très dingue
Il est aussi Harry-bouldingue
Et comme il chasse la bête féroce
On l’appelle Harry-nocéroce
Et comme il est très soupe au lait
Ça fait aussi Harry au lait

Qu’est-ce que c’est que ce gars-là? Ha! Ha!
Peut-être vous? Vous! Peut-être moi? Moi!
Qu’est-ce que c’est que ce futé? C’est pas moi!
C’est mon Harry, Harry-re au nez

Mademoiselle, vous voulez danser?
Je m’appelle Aldo, j’ai la classe!
Je suis distingué, j’habite Alençon
Ne vous inquiétez pas, j’ai la bagnole!

Qu’est-ce que c’est que ce gars-là? Ha! Ha!
Peut-être vous? Vous! Peut-être moi? Moi!
Qu’est-ce que c’est que cet Hercule? Mais c’est moi!
C’est mon Harry, Harry-dicule

Quand Harry est en méhari
C’est qu’Harry part en safari
Quand il en voit de toutes les couleurs
Il est bien sûr Harry-polin
Mais quand il sort de son auto
Là, il n’est plus Harry-z’Auto
Car il est si petit, petit
Qu’il est plutôt Harry-quiqui

Qu’est-ce que c’est que ce gars-là? Ha! Ha!
Peut-être vous? Vous! Peut-être moi? Moi!
Qu’est-ce que c’est que ce petit? Petit?
C’est mon Harry, Harry-mini

Quand Harry est en méhari
C’est qu’Harry part en safari
Harry n’est pas Mata Hari
Car Harry est un rigolo
Ça ne l’empêche pas d’avoir des femmes
Et de se prendre pour Harry-stophane
Mais quand il tire au pistolet
Il redevient Harry-cochet

Qu’est-ce que c’est que ce gars-là? Ha! Ha!
Peut-être vous? Vous! Peut-être moi? Moi!
Qu’est-ce que c’est que ce bandit? Bandit?
C’est mon Harry, Harry-fifi

Qu’est-ce que c’est que ce gars-là? Ha! Ha!
Peut-être vous? Vous! Peut-être moi? Moi!
Qu’est-ce que c’est que cet Hercule? C’est moi!
C’est mon Harry, Harry-dicule

Qu’est-ce que c’est que ce gars-là? Ha! Ha!
Peut-être vous? Vous! Peut-être moi? Moi!
Qu’est-ce que c’est que ce fûté? C’est pas moi!
C’est mon Harry, Harry-re au nez

Qu’est-ce que c’est que ce gars-là? Ha! Ha!
Peut-être vous? Vous! Peut-être moi? Moi!
Qu’est-ce que c’est que ce petit? Petit?
C’est mon Harry, Harry-mini

Qu’est-ce que c’est que ce gars-là? Ha! Ha!
Peut-être vous? Vous! Peut-être moi? Moi!
Qu’est-ce que c’est que ce bandit? C’est moi!
C’est mon Harry, Harry-fifi

C’est moi! Je suis le bandit, je suis le rififi
Et même Pépé le Moko ho, ho, ho, ho...